Действие балета основано на этих цитатах из трагедии «Ипполит» древнегреческого драматурга Еврипида.
Сцена первая
Афродита: Я накажу Ипполита сегодня же.
Сцена вторая
Федра и Тесей: Уйди же, ради бога, и отпусти мою руку.
Сцена третья
Ипполит: Следуй за девой-хранительницей нашей, Артемидой.
Сцена четвёртая
Ипполит: Тело моё непорочно.
Сцена пятая
Федра и Няня: Афродита насылает на Федру несчастливую звезду.
Сцена шестая
Ипполит: Эта фальшивая монета, женщина — проклятье рода человеческого.
Сцена седьмая
Федра: Страсть заполнила собою всю жизнь.
Сцена восьмая
Хор: Любовь, несущая разрушение.
Сцена девятая
Ипполит: Да будет проклят весь женский род.
Сцена десятая
Федра: Силы покинули меня.
Сцена одиннадцатая
Хор: Тело её кажется таким истощённым, все силы покинули её.
Сцена двенадцатая
Федра и Ипполит: Ужасно пришествие Афродиты. Дыхание её злобы ощущается повсеместно.
Сцена тринадцатая
Няня: О, ненавистный день! Ненавистная жизнь.
Сцена четырнадцатая
Федра: Смерть должна положить конец мукам.
Сцена пятнадцатая
Тесей: Моя мёртвая жена, жизнь не мила мне без неё.
Сцена шестнадцатая
Тесей — Ипполиту: Возьми себе в хозяева Орфея, исполняй его безумные ритуальные танцы.
Сцена семнадцатая
Хор: Возрыдай над Царицей, слёзы за её слёзы.
Сцена восемнадцатая
Тесей: Как часто, Афродита, буду я в слезах вспоминать о том зле, что ты принесла мне.