马林斯基剧院, 大剧场

唐吉訶德

三幕六场芭蕾舞剧

Performers

指挥:

安东·托尔别耶夫

琪蒂: Irina Sapozhnikova
巴西里奥: Shizuru Kato
戛马谢: to be announced
埃斯帕达: Denis Golov
街头舞者: Katerina Floria
卖花女: to be announced
树妖女王: to be announced

Credits

作曲:路德维希·明库斯
编剧:莫里斯·珀蒂帕(故事取材自米格尔·德·塞万提斯的同名小说)
编舞:亚历山大·戈尔斯基(1902)(改编自莫里斯·珀蒂帕的制作)
吉普赛舞蹈及东方舞蹈编舞:妮娜·阿尼西莫娃
西班牙凡丹戈舞蹈编舞:菲奥多尔·洛普霍夫
布景设计:亚历山大·戈洛维纳,孔斯坦季纳·科罗维纳
服装设计:孔斯坦季纳·科罗维纳
布景修复:米海尔·希什良尼科夫

SYNOPSIS

序幕
贵族堂·吉诃德沉溺于骑士小说不能自拔。他的兴致大起,于是他穿上骑士的服装,带着仆人桑丘·潘萨开始了追寻奇遇的旅程。

第一幕
第一场。
在巴塞罗那一个小酒馆前的广场上,人民欢欣鼓舞。 在人群中, 有酒馆主人的快活的女儿琪蒂和爱她的理发师巴西里。酒馆主人叫洛伦佐,他不希望自己的女儿嫁给一个给人理发剃须的穷小子,而希望她与当地富绅戛马谢结合。

人群欢迎街头舞者和斗牛士。堂·吉诃德骑士突然到来使所有的人感到惊奇。他们请旅客上桌吃饭。 女孩都嘲笑桑丘·潘萨胖子。

琪蒂的美丽震撼了堂·吉诃德,因为琪蒂和他幻想中的杜尔西娜雅长相完全一样。她是否在梦中以杜尔西娜雅的富有魅力的形象出现在堂·吉诃德面前?

第二幕
第二场。
琪蒂和巴西里从洛伦佐和戛马谢逃离了。他们顺路走到一个吉普赛人营地。堂·吉诃德也很快来到营地。他被邀请观看戏剧。 他先坐在那儿像是中了魔法, 瞪大眼睛看着, 但突然忘了那是戏剧,为保护受委屈的人物而向戏台猛冲。看到风车,堂·吉诃德把它同邪恶的巫师混淆起来,所以与它打架。

第三场。
在梦里,堂·吉诃德看到一个神秘花园。那里,杜尔西娜雅和仙子跳一场美轮美奂的舞蹈。

第四场。
洛伦佐和戛马谢追上逃亡的恋人,但是琪蒂和巴西里再次得意逃脱。堂·吉诃德以错误的一条路引导追赶者, 但是不谙世故的桑丘·潘萨纠正了他的“错误”,于是洛伦佐和戛马谢继续追逐。

第三幕
第五场。
在小酒馆里,年轻人玩得开心,跳舞。他们中有琪蒂和巴西里。洛伦佐终于赶上他们。琪蒂应该嫁给戛马谢,因此,巴西里自导自演一场自杀的闹剧。琪蒂恳求堂·吉诃德说服她的父亲履行巴西里的遗志,让洛伦佐答应二人的婚事。琪蒂父亲一满足女儿的愿望,巴西里随即醒来,小酒馆沉浸在欢乐的海洋中。

第六场。
琪蒂和巴西里办婚礼喜酒。堂·吉诃德在客人中享有荣誉。祝福新婚夫妇之后,高贵的骑士继续他的旅程。新的壮举等着他。

ABOUT THE PRODUCTION

The modern version of Don Quixote does not have much left of Marius Petipa’s original production. Moreover, Petipa was deeply hurt when Alexander Gorsky overhauled the production without consulting him: “Monsieur Gorsky shamelessly borrows my ideas”. However, without Petipa’s ballet, the still-running Gorsky production at the Mariinsky Theatre and all over the world would not have happened.
Marius Petipa created his first Don Quixote in in 1869 for the Bolshoi Theatre. He was not the first ballet master to stage a ballet based on an episode from Miguel de Cervantes’ novel. Various Don Quixotes have trodded European ballet venues since the middle of the 18th century. Ludwig Minkus composed the score for Petipa’s ballet. It was their first joint project and the starting point in their yearslong fruitful collaboration.
While Petipa staged a comedy for Moscow theatre, in his 1871 version of the ballet adapted for St Petersburg Don Quixote’s amusing adventures ended in his death. The critics’ reviews did not predict a long stage life for the production, but it managed to remain in the repertoire for 13 years and then was transferred to the Moscow stage. Alexander Gorsky undertook to edit the production at the start of the 20th century. In order to make the ballet more lifelike, he transformed the symmetrical corps de ballet, so common for Petipa’s productions, into a playful and living crowd. He restaged many scenes, cut out the tragic finale, came up with new characters and used Petipa’s memorable findings from his other works.

Olga Makarova


全球首演(莫里斯·珀蒂帕编舞):1869年12月14日,莫斯科大剧院
亚历山大·戈尔斯基编舞首演:1900年12月6日,莫斯科大剧院
马林斯基剧院首演(亚历山大·戈尔斯基编舞):1902年1月20日
马林斯基剧院滨海分院首演:2019年9月4日,符拉迪沃斯托克

演出时长:2小时55分钟(含两次中场休息)

Age category 6+

© 2016 – 2021
The Mariinsky Theatre
Primorsky Stage Information Service
+7 423 240 60 60
tickets-prim@mariinsky.ru
未经本网协议授权,网站上的任何标志、图形或图像均不得进行复制或转播。
user_nameВыход

The highlighting of performances by age represents recommendations.

This highlighting is being used in accordance with Federal Law N139-FZ dated 28 July 2012 “On the introduction of changes to the Federal Law ‘On the protection of children from information that may be harmful to their health and development’ and other legislative acts of the Russian Federation.”