马林斯基剧院, 大剧场

威尔第 安魂曲


PERFORMERS:
Inara Kozlovskaya (soprano)
Laura Bustamante (mezzo-soprano)
Alexander Mikhailov (tenor)
Yevgeny Plekhanov (bass)
Chorus and The Mariinsky Orchestra of the Primorsky Stage
Conductor: Pavel Smelkov

PROGRAMME:
Giuseppe Verdi
Requiem


Running time: 1 hour and 30 minutes
The concert has no interval

About the Concert

“There are already so very many, many funereal masses! There is no need to add another to them,” the sixty-five-yearold Giuseppe Verdi said modestly, putting aside the sketches for his Requiem... in order to return to his idea rather soon in 1874 to complete his own funereal mass. What made the opera composer take a text from a Catholic service and drop the sensuality of Italian for the severity of Latin? The shadows of his great fellow Italians Gioachino Rossini and Alessandro Manzoni cast themselves over this story, the flames of which were fanned by Verdi’s fervent patriotism.
Rossini died in 1868 at his villa in a suburb of Paris. Verdi had never held any particularly warm feelings for him, but the composer’s death disturbed him deeply – “He was the pride of Italy.” Soon after, he proposed that the greatest Italian composers combine forces to write a requiem in Rossini’s memory. But the nobly-intended initiative was silenced by circumstances. On 22 May 1873 the country experienced yet another loss – the death of the poet Alessandro Manzoni, the father of Italian romanticism. Verdi had adored Manzoni and was ready to make whatever effort necessary in order to honour the memory of this idol of the age. This time everything worked out the way the composer planned. The triumphant premiere took place in Milan under the baton of the composer and featured Italy’s finest singers. Then came Paris, London, Berlin, Vienna and St Petersburg...
Verdi went down in history as an insightful opera reformer. He readily embraced the most contemporary themes, seeking out plots that were “new, meaningful, beautiful, varied... and incredibly bold...” The composer was ready to accept the most radical stage methods on offer at the time: “... there’s a situation which is thrusting itself forwards, but save us from it, oh God! We would be killed. It would be better to show Gilda with the Duke in his bedroom!!! You understand? At least that would be a duet. A magnificent duet!!! But priests, monks and canting hypocrites would yell about the scandal.” And yell they did, only in connection with the opera maestro’s “hijacking” the genre of church music. The premiere of the Requiem at the Church of San Marco was almost the only performance of the work in a church during the composer’s lifetime. Three days later the Requiem was performed at La Scala, later being performed in concerts halls and, more regularly, theatres.
Of course, in the latter half of the 19th century it was already no longer possible to demand that composers followed church canons literally – works to liturgical texts had long since left churches for the stage. But even against such a background as this Verdi’s Requiem stands apart for its open humanity and vivid theatricality. Why? Perhaps it was the generalised Latin text that gave it the desired freedom from operatic cliches against which he had battled his entire life? This freedom allowed Verdi to concentrate on the most important thing – human emotions at that fateful instant between life and death, expressing them in perfect musical form where fiery passion is equalled by moments of heavenly purity and noble severity. Individual sections of the Requiem bring to mind operatic scenes with perturbed recitatives and expressive ariosos. Now the chorus rings out furiously, now it moves to barely audible declamation, almost a whisper. Verdi was as if aiming to compensate the lack of a stage plot with deliberately stressed and specific aural imagery. The anxious “fluttering” of the strings in the Lux aeterna (The Eternal Light), the squally whirlwinds and staggering spatial effect of the proximity of the trumpets heralding the Day of Judgement in the Dies irae (The Day of Wrath)... It is in the grandiose second section that the Requiem’s tragic idea is most vividly embodied. With Verdi, the Dies irae is split into nine episodes including the Day of Judgement intermixed with deeply penetrating vocal declarations that convey the emotions of weak mankind in the face of Death. The musical images of the first sections return in the Requiem’s grandiose finale, Libera me (Deliver Me), in which mankind once again meets with a power that is alien to him. Going against tradition, the result is that the Requiem is not at all a prayer for eternal peace. In the frenetic solos of the finale, where horror of the unavoidable and deep repentance are expressed with all possible directness, one can sense not peace but rather the eternal striving for happiness that moves the characters in Verdi’s operas. “Can peace and love get along in one heart?” de Beaumarchais asked. The answer is clear, because in Verdi’s music the force of love is always greater than the force of destiny.
Anastasia Mursalova

Age category 6+

© 2016 – 2024
The Mariinsky Theatre
Primorsky Stage Information Service
+7 423 240 60 60
tickets-prim@mariinsky.ru
未经本网协议授权,网站上的任何标志、图形或图像均不得进行复制或转播。

The highlighting of performances by age represents recommendations.

This highlighting is being used in accordance with Federal Law N139-FZ dated 28 July 2012 “On the introduction of changes to the Federal Law ‘On the protection of children from information that may be harmful to their health and development’ and other legislative acts of the Russian Federation.”