В укромном уголке леса, в тёмной чаще, на свет появился оленёнок Бемби. Едва родившись, он уже стоит, пошатываясь на тонких ножках. Звуки леса ошеломляют его. Он делает шаг, другой и вскоре радостно скачет по лесу. Счастливая мама с нежностью наблюдает за сыном. Каждый олень — принц по праву рождения, и обитателям леса не терпится познакомиться с новым принцем. Играя, Бемби наталкивается на ежа, свернувшегося на пне. Тот сначала сердится, но затем милостиво приветствует оленёнка. Стремительно порхает прекрасная бабочка — Бемби так хочется разглядеть её поближе! Вежливый и воспитанный заяц заводит с принцем светскую беседу. Пугливая белочка, жук, кузнечик, надменный лис — у Бемби появилось много знакомств. Но вот у него замирает сердце от радости: он видит оленят, таких же, как он. Это красавица Фалина и статный Ронно. Оленята становятся друзьями, они носятся по лугу, играя в догонялки.
За играющими детьми наблюдает старый олень. Он не сводит взгляда с Бемби — своего сына, затем исчезает за деревьями. Бемби задумчиво смотрит Старому Вожаку вслед, и только брошенный белочкой орех выводит его из оцепенения.
В беззаботных играх пролетают весна и лето. Дети взрослеют и превращаются в молодых сильных оленей. Бемби всё чаще задерживает взгляд на Фалине, она очень нравится ему. Но не только ему одному.
За осенью приходит зима, снег плотным покрывалом укутывает землю. Становится не до игр: целый день нужно искать себе пищу. В поисках мха или жухлых травинок олени разрывают снег копытами. В один из таких сумрачных дней Бемби впервые слышит страшный грохот — выстрел из охотничьего ружья. Звери в панике бросаются врассыпную, и только мама Бемби остаётся лежать на снегу. Бемби кидается к ней на помощь, но видит, что и Фалина оказалась в опасности — охотник взял её на прицел. Разъярённый олень сильным прыжком сбивает врага с ног и спасает подружку. Но в это время охотники уносят его маму. Бемби больше никогда её не увидит.
Всё плохое когда-нибудь оказывается в прошлом. Бемби и Фалина всё время проводят вдвоём, и Бемби забывает обо всём на свете, кроме своей любимой. Однако Ронно, почувствовав в нём соперника, приходит в бешенство. Он вызывает приятеля на бой, а когда тот отказывается драться, оскорбляет Фалину. Защищая её, Бемби уже сам кидается на Ронно и выходит из поединка победителем. Ронно приходится уйти. Но Бемби расстроен ссорой. Он удаляется в чащу, чтобы побыть в одиночестве. Тем временем люди вновь появляются в лесу. Они принимаются рубить самое большое дерево — дуб, в котором живёт белочка. Та в отчаянии бросается за помощью к Бемби.
Кто-то должен прогнать незваных пришельцев, лесным обитателям нужен новый предводитель — смелый и сильный. Величественный Старый Вожак подзывает к себе сына и отдаёт ему корону. Новый вожак отправляется к срубленному дубу, прогоняет людей, и в лесу вновь воцаряются мир и спокойствие.
Вскоре у Фалины и Бемби появляются двое наследников — Гено и Гурри.