Ярамир Низамутдинов родился в селе Юлдус Курганской области. В 2019 году окончил Казанскую государственную консерваторию им. Н.Г. Жиганова (класс Раиды Ермохиной).
Будучи студентом консерватории, стал солистом-стажёром Татарского государственного академического театра оперы и балета им. Мусы Джалиля, где исполнил партию Ивана Грозного на мировой премьере оперы Резеды Ахияровой «Сююмбике» (2018), а также спел Альтоума («Турандот»), Ближнего боярина («Борис Годунов»), Распорядителя бала («Пиковая дама»). В 2018-м и 2019-м выступал на Международном оперном фестивале им. Ф.И. Шаляпина.
В 2012–2018 годах пел в составе дуэта «Бер аваз» («Единый голос») — вместе с народным артистом Республики Татарстан Фердинандом Салаховым.
В 2019–2024 годах был солистом театра «Санктъ-Петербургъ Опера», где исполнял партии герцога Мантуанского («Риголетто»), Неморино («Любовный напиток»), Поллиона («Норма»), Ленского («Евгений Онегин»), Вакулы («Черевички»), Игоря («Иван Грозный» Бизе), Феба де Шатопера («Эсмеральда» Даргомыжского), сэра Эдгара Обри («Вампир» Маршнера), Гастона, виконта де Леторьера («Травиата»), Лешего, Охотника и Лягушки («Красная Шапочка» Кюи). С труппой театра гастролировал в Дубае, Каире, Пекине, Белграде, Стамбуле, Душанбе.
Также в репертуаре певца: лорд Артур Тальбот («Пуритане»), Педрильо («Похищение из сераля»), Эрнесто («Дон Паскуале»), Альфред Жермон («Травиата»), дон Базилио («Свадьба Фигаро»). Выступал с большим количеством сольных концертов в Германии, Казахстане, Кыргызстане, Эстонии, городах и селах России.
С 2023 года — приглашённый солист «Петербург-концерта». Также с марта 2024-го — солист Мариинского театра. Дебютировал на его сцене в мае того же года, исполнив партию Богдана Собинина в опере «Жизнь за царя»: сначала в камерной версии, затем в спектакле.