Лев Пономарев родился в Перми. В 2021 году окончил Пермское государственное хореографическое училище (класс народного артиста Карельской АССР Юрия Михайловича Сидорова).
Постоянный участник творческих смен в образовательном центре «Сириус» в Сочи (2015, 2016, 2019, 2020).
С июня 2021 года — артист балетной труппы Приморской сцены Мариинского театра.
Репертуар на Приморской сцене Мариинского театра:
«Щелкунчик» (испанский танец, вальс цветов) — хореография Эльдара Алиева;
«Лебединое озеро» (друзья Принца) — хореография Мариуса Петипа и Льва Иванова в редакции Константина Сергеева;
«Спящая красавица» (женихи Авроры, мазурка, вальс) — хореография Мариуса Петипа в редакции Константина Сергеева, Эльдара Алиева;
«Корсар» (четвёрка корсаров, Форбан, гарем) — хореография Эльдара Алиева (с использованием фрагментов хореографии Мариуса Петипа);
«Баядерка» (Индусский танец, двойка Гранд па, попугаи) — хореография Мариуса Петипа в редакции Владимира Пономарёва и Вахтанга Чабукиани;
«Дон Кихот» (Фанданго) — хореография Александра Горского;
«Жизель» (Жених, крестьяне) — хореография Жана Коралли, Жюля Перро, Мариуса Петипа;
«Тысяча и одна ночь» (Раб, Птица Рухх, лучники, оргия, базар, разбойники, финал) — хореография Эльдара Алиева;
«Жар-птица» (Кащеево царство) — хореография Эльдара Алиева;
«Раймонда» (Беранже, Панадерос, солист в Grand pas) — хореография Мариуса Петипа в редакции Константина Сергеева, Эльдара Алиева;
«Дафнис и Хлоя» (воины) — хореография Дмитрия Пимонова;
«Мимолётности» (мужчины) — хореография Дмитрия Пимонова;
«Федра» (мужчины) — хореография Флеминга Флиндта.
