Екатерина Кугаевская родилась в Бийске. В 2025 году окончила Новосибирское государственное хореографическое училище (класс заслуженной артистки РСФСР Татьяны Константиновны Капустиной).
В 2021, 2022, 2023 годах участвовала в мастер-классах по программе «Хореография: классический танец (балет)» в образовательном центре «Сириус».
С июля 2025 года — артистка балетной труппы Приморской сцены Мариинского театра.