第一幕
1. 在原野旁边的一座房 子里，一个老人在家里。加夫里洛和达尼洛在家里。傻子伊万也在家里。在拥挤的房子。老人外出收割黑麦小麦。加夫里洛和达尼洛非常高兴。加夫里洛和达尼洛在寻欢作乐。加夫里洛和达尼洛安排在野外联欢。加夫里洛和达尼洛跟奶妈们跳舞。老人从田野回来。老人把奶妈们赶走。老人告诉他的儿子这是一个可怕的恶棍。这恶棍在晚上出来。恶棍不被任何人看到。恶棍践踏和破坏人们的小麦。必须将恶棍捕捉并消灭掉。老人觉得自己势单力薄和体弱者。老人叫他的儿子出来看守小麦田。加夫里洛和达尼洛开始在巡逻，他们不接受伊万。他们认为伊万太年轻而且笨拙。伊万询问是否可以带上兄弟，伊万同样想去捕捉。伊万知道恶棍可能会反抗。伊万提出独自去田野。
2. 在晚上。 伊万守着田野。一头年轻的母马跑进了田野。年轻的母马是美丽和野生的。年轻的母马在践踏和破坏小麦田。年轻的母马在独自享受。伊万抓住年轻的母马的尾巴。伊万灵巧地骑到年轻的母马的背上。伊万发现这非常地有趣。年轻的母马觉得很重并试图甩开伊万，但无济于事！年轻的母马将背驼起让伊万稍尝马的技能。伊万只有将马释放！马确实是美丽并非常强壮。那批神驼马却很小，很弱，但却非常特别。他该怎么办呢？ 火鸟飞到了田里，开始跳舞玩耍。然后，火鸟自由自在地飞走了。伊万追击火鸟。 加夫里洛和达尼洛来到了田里，看到了那些马。他们很喜欢那些马，于是拐走了它们。他们真狡猾。 伊万回来时带着一根火鸟的羽毛，而且他很喜欢这根羽毛。他很放松、自在。看到马不见了，他很伤心，于是悲伤地哭了起来。神驼马安慰他，建议他去找拐走马的人。神驼马答应他会帮他。其实，神驼马能帮很大的忙。
3. 首都的一个广场 人们在广场玩得很高兴。人们围成一圈，在跳方格舞。加夫里洛和达尼洛也在广场，打算卖掉那些马，因为他们缺钱。沙皇来到了广场，喜欢很他的子民一起跳舞，人民也喜欢看到他们的沙皇。沙皇喜欢四处转，结果发现了那些马。他很喜欢那些马，打算买下。 伊万和神驼马挤进了广场，认出了自己的马和自己的哥哥。他责骂了他的哥哥，从他们手里带走了马，因为那些是他的马。沙皇已经迷恋上了那些马，向伊万谈论价格。伊万打算把马放走。因而买卖没有成功。沙皇脱下了内宫侍臣的帽子：一个很高的价钱。伊万很喜欢这顶帽子，而帽子也十分适合伊万。侍臣对伊万很生气。
4. 皇宫内 沙皇寝宫。奶妈在喂沙皇。沙皇吃饱后睡下了。在寝宫入口，伊万躺下睡着了。内宫侍臣打量着伊万，从他身上偷走了那根火鸟的羽毛，然后溜进了寝宫内。侍臣叫醒了沙皇，给她看那根羽毛。伊万从哪儿弄来的这根羽毛呢？沙皇很喜欢那根羽毛，他看见了幻觉，看到了火鸟，看到了沙皇少女，接着幻觉消失了。但是沙皇已经爱上了沙皇少女。沙皇想要沙皇少女。沙皇于是下了一道命令！内宫侍臣叫醒了伊万，给他看沙皇的命令。伊万感到很绝望，因为他不知道去哪里找这个沙皇少女。那匹神驼马安慰他，因为它知道该怎么做。伊万和神驼马一起离开了皇宫。
第二幕
5. 火鸟生活在世界边缘，沙皇少女和它们住在一起 伊万和神驼马来到了世界边缘，看到了火鸟和沙皇少女。伊万想抓住火鸟，火鸟却飞走了。伊万一看到沙皇少女就被她吸引住了。真是奇迹，多么美丽呀！沙皇少女允许伊万抓住她，准许自己被他带入皇宫，因为她喜欢伊万。
6. 沙皇和贵族们在皇宫内等待着沙皇少女 沙皇很心急，想热锅上的蚂蚁。沙皇后来睡着了，忠诚的贵族们也睡着了。然而有一位贵族没睡着，他看到伊万、神驼马和沙皇少女回来了。这位贵族叫醒了沙皇，沙皇醒来后送走了所有人。 沙皇向沙皇少女宣布，他要娶她。伊万很沮丧，因为他爱沙皇少女。贵族们带来了订婚戒指。沙皇少女答应嫁给沙皇，但是光有戒指还不行。想要结婚，沙皇少女需要一块海底的宝石戒指。沙皇很困惑，怎样才能得到这样的宝石戒指呢？内宫侍臣在沙皇旁边说，让伊万怎么样？内宫侍臣派伊万去海底，伊万很悲伤。侍臣能够很高兴，等待伊万死亡的消息。
7. 海底 在海底，人们过着海洋生活。伊万和神驼马到达了海底。戒指不见了，伊万四处找戒指！怎么办呢！伊万去寻求大海公主的帮助。是的，大海公主会帮助伊万！啊，太好了，海底的人们找回了戒指！
8. 首都的一个广场 沙皇邀请沙皇少女去跳舞，沙皇很快就累了，因为他太老了。伊万和他的神驼马出现了。沙皇少女很高兴伊万没有受伤，内宫侍臣却很生气。内宫侍臣从伊万手里拿过戒指，赶走了他，因为他不再需要他了。沙皇马上要结婚了，可是沙皇少女不愿意，因为他不希望沙皇做她的丈夫。她希望自己的丈夫非常英俊。如果沙皇要娶她，他必须变得非常英俊。怎样才行呢？他必须跳入烧开水的大锅里。就是这样！锅抬过来了，沙皇很害怕。他怎么能跳入锅里呢？内宫侍臣建议把伊万扔进锅里。伊万被扔进了锅里，神驼马开始施魔法，伊万于是变成了一个非常英俊的小伙子。他成为了一位王子。人们很高兴，也很着急，因为他们都想变得年轻、英俊，都想变成沙皇和王子。沙皇命令所有人远离那口锅。他自己跳入了锅里，接着就消失了。百姓开始哀悼，然后埋葬了沙皇。人民发现没有了沙皇日子很不好过，人民需要一位沙皇。伊万王子和沙皇少女很高兴，因为他们开始筹备婚礼。人民也很高兴，因为他们将要有新的沙皇了。帅气和年轻。
马克西姆 •伊萨耶夫
