Владивосток, Приморская сцена, Большой зал

ЗОЛОТО РЕЙНА

предвечерие тетралогии «Кольцо нибелунга»
в четырёх картинах
(концертное исполнение)
исполняется на немецком языке
(сопровождается синхронными титрами на русском языке)

Солисты Мариинского театра
Симфонический оркестр Мариинского театра
Дирижёр — Валерий Гергиев

Предвечерие тетралогии «Кольцо нибелунга» в четырёх картинах
(концертное исполнение)

Исполняется на немецком языке
(сопровождается синхронными титрами на русском языке)

Исполнители

Симфонический оркестр Мариинского театра
Дирижёр — Валерий Гергиев

Вотан — Юрий Воробьёв
Альберих — Владислав Сулимский
Логе — Михаил Векуа
Воглинда — Жанна Домбровская
Вельгунда — Юлия Маточкина
Флосхильда — Екатерина Сергеева
Миме — Андрей Попов
Эрда — Злата Булычева
Фафнер — Павел Шмулевич
Фазольт — Вадим Кравец
Фрика — Анна Кикнадзе
Доннер — Глеб Перязев
Фро — Евгений Ахмедов
Фрейя — Оксана Шилова

Авторы и постановщики

Музыка Рихарда Вагнера
Либретто композитора

Краткое содержание

Картина первая

В глубине Рейна русалки Воглинда, Вельгунда и Флосхильда стерегут по поручению отца сокровища Рейна. Их любви тщетно пытается добиться нибелунг Альберих. Каждая из русалок притворяется влюблённой в него, чтобы затем безжалостно отвергнуть и посмеяться над его уродством. Альберих оскорблён и разгневан.
Восходит солнце. Лучи его, проникнув сквозь воды Рейна, озаряют ослепительным блеском скалу, хранящую клад. Альбериха привлекает блеск золота. От русалок он узнаёт, что завладев золотом Рейна и выковав из него кольцо можно обрести неограниченную власть. Но только тому, кто добровольно отречётся от любви. Русалки думают, что Альберих безумно жаждет любви, поэтому ему без опасений можно доверить тайну клада. Однако ослеплённый мыслью о власти над миром, Альберих отвергает и проклинает любовь. Он хватает золото и исчезает с ним в подземном царстве нибелунгов.

Картина вторая

Пробуждаются верховный бог Вотан и его супруга Фрика. Вотан рассматривает Валгаллу — неприступный чертог богов, возведённый по его воле братьями-великанами Фазольтом и Фафнером. А Фрика с болью думает о цене, которую Вотан легкомысленно обещал заплатить великанам за эту обитель, — о Фрейе, богине юности, которая хранит золотые яблоки, дарующие богам вечную молодость. Фрейя в отчаянии умоляет Вотана, сестру Фрику и братьев Доннера и Фро защитить её от приближающихся братьев-великанов. Вотан, однако, и не думал отдавать Фрейю великанам в уплату за строительство замка. Он полагается на помощь Логе, хитроумного и неуловимого бога огня, который обещал ему найти выход из трудного положения.
Приходят великаны и требуют, чтобы Вотан, по условиям договора, отдал им Фрейю. Они знают, что лишившись Фрейи боги утратят вечную молодость, а с нею и власть. Фазольт к тому же влюблён во Фрейю. Вотан прибегает к отговоркам, старается выиграть время. Великаны начинают понимать, что Вотан готов нарушить договор.
Наконец появляется Логе. Он обыскал весь свет и не нашел ничего, что можно было бы отдать великанам вместо богини юности. Но сейчас его больше беспокоит другое — похищено золото Рейна. Бесценный клад попал в руки Альбериха, который уже сковал кольцо, дающее власть над миром. Логе передает Вотану просьбу дочерей Рейна помочь им вернуть клад. Но Вотан и сам, узнав о кольце, мечтает им овладеть.
Великаны, услышав рассказ Логе, готовы вместо Фрейи взять золото в уплату за постройку Валгаллы. Но Вотан не соглашается. Тогда великаны берут Фрейю в залог до вечера. Они вернут её богам только за выкуп — золото Рейна.
Оставшись без богини юности, боги начинают дряхлеть. Вотан решает добыть золото Рейна и выкупить Фрейю у великанов. Вместе с насмешливым Логе он отправляется в подземное царство нибелунгов.

Картина третья

Мрачное подземелье Нибельхайм, в котором обитают нибелунги. Когда-то нибелунги были единым народом, добывавшим драгоценности из недр земли лишь ради удовольствия. Теперь же Альберих принуждает их беспощадно опустошать земные недра, чтобы умножить свои богатства. Собственного брата, искусного кузнеца Миме, он заставил выковать для себя волшебный шлем. Кузнец чувствует необычную силу своего изделия, но не может разгадать, в чём его секрет. Альберих вырывает у Миме из рук шлем и демонстрирует его магическую силу. Каждый, кто надевает шлем, обретает способность принимать любой облик. Лишь теперь Альберих может быть уверен в нерушимой власти своего кольца, лишь теперь он может спокойно засыпать, не опасаясь быть ограбленным.
Появляются Вотан и Логе. Логе удаётся подольститься к Миме. Он умело использует боль, ярость и ненависть карлика к обидчику — родному брату Альбериху — для осуществления коварного плана. От Миме Логе и Вотан узнают о власти Альбериха и о волшебном шлеме. Заметив приближающегося брата, Миме испуганно прячется. Тщеславный и самолюбивый Альберих, несмотря на своё недоверие к пришельцам, не может удержаться от хвастовства и рассказывает о своём могуществе. Хитрый Логе спрашивает его, как он собирается ограждать себя и свою власть от посягательств завистливых подданных. Альберих хвастливо рассказывает о шлеме. Но Логе заявляет, что поверит в его силу только в том случае, если своими глазами увидит волшебное превращение. Альберих надевает шлем и превращается в дракона. Логе настаивает на продолжении испытания. «Разумнее было бы, — говорит он, — в случае опасности превратиться в маленького зверька, которому легче скрыться». Альберих тут же демонстрирует и эту возможность шлема и превращается в жабу. Вотан проворно наступает на жабу ногой, а Логе срывает с головы Альбериха шлем. Связав нибелунга, чтобы он не мог повернуть кольцо на пальце и воспользоваться своей властью, боги тащат пленённого Альбериха к выходу из подземелья.

Картина четвертая

Чтобы вернуть утраченную свободу, Альберих приказывает нибелунгам принести все свои сокровища и сложить их к ногам Вотана. Но когда Вотан требует и кольцо, Альберих яростно протестует, ведь ценой этого кольца было отречение от любви. Не обращая внимания на протесты Альбериха, Вотан срывает кольцо с его пальца. Альберих проклинает того, кому отныне будет принадлежать это кольцо. Оно принесёт несчастья и смерть. Вотана проклятие нисколько не страшит. Он объявляет богам, что сокровища найдены. Однако золотом надо расплатиться с великанами.
Появляются великаны с Фрейей, чтобы совершить обмен. Они хотят получить столько золота, чтобы оно покрыло богиню юности с ног до головы. Сокровищ нибелунгов не хватает, голова Фрейи ещё видна, и тогда Вотану приходится положить сверху волшебный шлем. Но и теперь все ещё виден глаз богини. Великаны требуют, чтобы Вотан положил сверху и кольцо. Однако Вотан скорее готов пожертвовать Фрейей, чем кольцом, и мольбы испуганных богов не могут поколебать его решения. Внезапно появляется Эрда — богиня судьбы из подземного мира. Лишь её грозное пророчество о неотвратимой гибели богов заставляет Вотана отдать кольцо. Фрейя, символ молодости, вновь свободна. Но тотчас сбывается проклятие нибелунга: Фафнер убивает Фазольта и исчезает со своей добычей.
Боги готовятся торжественно войти в свой новый чертог. Доннер, бог грома, вызывает грозу и разгоняет клубы тумана. Бог света Фро возводит мост-радугу, ведущий к замку. Боги вступают в Валгаллу. Логе предчувствует, что это начало конца. Русалки, дочери Рейна, горько сетуют о потере сокровищ.

О спектакле

Мариинское «Кольцо нибелунга»

Постановка «Кольца нибелунга», осуществленная в Мариинском театре в 2003 году, уникальна: она стала первым воплощением вагнеровской тетралогии на русской музыкальной сцене, идущим на языке оригинала. Резко отличаясь от десятков европейских «Колец», в которых мифологический сюжет осовременен и актуализирован, мариинская тетралогия в концепции Валерия Гергиева и Георгия Цыпина нарочито архаизирована и обращена к прапамяти человечества посредством символов различных древнейших цивилизаций. Благодаря ей Мариинский заслужил репутацию настоящего «дома Вагнера» и «русского Байройта» (в театре представлен беспрецедентный для России вагнеровский репертуар, включающий кроме «Кольца нибелунга» спектакли «Летучий голландец», «Лоэнгрин», «Тристан и Изольда», «Парсифаль»).

Европейская премьера мариинского «Кольца» (Баден-Баден, 2004 год) была отмечена немецкими СМИ как поистине историческое событие в музыкальной культуре. Помимо Германии, мариинский коллектив исполнил вагнеровскую тетралогию на гастролях в России (Москва), Южной Корее, Японии, США, Великобритании, Испании, Словении, Казахстане. В настоящее время на лейбле Мариинского театра осуществляется полная запись «Кольца нибелунга». Уже состоявшиеся релизы «Золота Рейна» и «Валькирии» благодаря великолепному составу солистов и «первоклассной игре Мариинского оркестра» (BBC Radio 3 CD Review) под управлением Валерия Гергиева сразу снискали широкое признание аудитории и критики. Первый релиз тетралогии, опера «Валькирия» получила премии «Золотой диапазон», «Оперный бриллиант», пять звёзд журнала Audiophile Audition, а также самую престижную немецкую награду в области классической музыки ECHO Klassik как «Лучшая оперная запись года». Мариинское «Золото Рейна» было удостоено премии «Шок года» авторитетного французского журнала «Классика».

Маэстро Гергиев получил всемирное признание как один из самых выдающихся интерпретаторов Вагнера, а целый ряд солистов Мариинской оперы стали вагнеровскими певцами международного уровня, среди них Евгений Никитин, Михаил Петренко, Млада Худолей, Ольга Сергеева, Лариса Гоголевская.

Надежда Кулыгина

Kонцертмейстер — Дмитрий Ефимов

Возрастная категория 12+

© 2016 – 2024
Мариинский театр
Справочная служба Приморской сцены
+7 423 240 60 60
tickets-prim@mariinsky.ru
Любое использование либо копирование материалов сайта, элементов дизайна и оформления запрещено без разрешения правообладателя.

Маркировка спектаклей по возрастным категориям имеет рекомендательный характер.

Маркировка применена на основании Федерального закона от 29.12.2010 N436-ФЗ (ред. от 01.05.2019) "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию" (с изм. и доп., вступ. в силу с 29.10.2019)